2. ВОЛНА ИССЛЕДОВАНИЯ

Исследование семьи и рождаемости в Эстонии (EPSU) состоит из трех волн опроса, первая из которых была проведена в 2021 и 2022 годах. Тогда собирали информацию о более раннем жизненном пути респондента и его/ее жизни во время опроса.

Во второй волне опроса EPSU хотят узнать, как жизнь респондента протекала дальше. Во второй волне выяснится, какая часть респондентов испытала после первой волны изменения в своих отношениях, в составе семьи, в работе и в других областях каждодневной жизни, но также об удовлетворенности жизнью и установках. Выяснится также и то, для скольких жизнь в последние годы в Эстонии была стабильной, несмотря на обширную изменчивость в мире. Во второй волне будут собирать данные и по новым темам, таким как уход из дома родителей, становление родителем, отсутствие спутника жизни, сексуальная ориентация и влияние глобальной неустойчивости. 

Если Вы получите приглашение на участие в Исследовании семьи и рождаемости в Эстонии, то обязательно примите в этом участие! Этим Вы поможете узнать, как эстонские семьи живут на самом деле и где найти решения для нынешних серьезных проблем, связанных с населением. Особенно достойно благодарности будет то, что, ответив в свое время на опросник первой волны, Вы ответите и во второй волне.

EPSU поможет лучше понять, что, например, влияет на решение современных людей вступить в отношения и завести детей, какие факторы риска могут быть при распаде отношений, а также как семьи организовывают свою повседневную жизнь. Представительная и достоверная информация, собранная на методически верной основе, о том, как эстонские жители на самом деле ведут свои семейные дела и планируют свое будущее, является единственной основой, на которую при принятии своих решений формирующие государственную политику должны опираться.

 

Обращение вице-канцлера Министерства социальных дел Ханны Всевиов

Основные факты о второй волне Исследований семьи и рождаемости в Эстонии

  • В осеннем туре второй волны исследования мы пошлем приглашение для участия более, чем 2000 жителям Эстонии, которые заполнили опросник первой волны с апреля по июнь 2021 года.
  • В весеннем туре исследования мы пошлем приглашение на участие более 9 000 жителям Эстонии, которые заполнили опросник первой волны, проводимый с октября 2021 по март 2022.
  • Опрос проводится в веб-сайте, на вопросы опросника можно отвечать, как в компьютере, так и в смартфоне, как на эстонском, так и на русском языке.
  • Все участники, которые до конца заполнят опросник, смогут принять участие в розыгрыше, в котором можно выиграть или e-Partnerkaart (подарочная э-Партнеркарта) стоимостью в 300 евро, или e-Partnerkaart стоимостью в 50 евро. Более точная информация о розыгрыше приведена ниже.
  • Заполнение опросника может занять от 30 минут до одного часа, в зависимости от количества событий, связанных с семейной жизнью респондента.
  • В случае, если респондент должен на время прервать заполнение опросника, то позднее он/она сможет зайти в опросник, используя свой уникальный код, полученный в приглашении на участие в исследовании, и продолжить заполнение именно в той его части, в которой оно было прервано.
  • Ответы всех, получивших приглашения для участия в исследовании, очень важны. Целостная картина об эстонском обществе и семьях, полученная благодаря исследованию, будет тем более точной и достоверной, чем больше людей, получивших приглашение, найдет возможность ответить на вопросы опросника. 
  • Участие в исследовании является добровольным.
  • Организаторы исследования обеспечивают доступ к собранным данным только уполномоченным и проверенным ученым. Ученые используют данные для научной работы только в анонимизорованном виде, без какой-либо возможности определить респондента. 
  • Результаты исследования будут опубликованы обобщенно и строго анонимно.
  • Осенний тур второй волны будет проведен с октября по декабрь 2024 года, а весенний тур – с марта по май 2025 года.
  • Третью и последнюю волну исследования предусмотрено провести в 2027-2028 годах. В третьей волне приглашения на участие в исследовании будут посланы тем, кто участвовал как в первой, так и во второй волне.
  • Респондентам, у кого в регистре населения есть электронный почтовый адрес, приглашение на участие в исследовании будет отправлено по электронной почте, с другими свяжутся по телефону для уточнения способа отправки приглашения.

 

Опрос проводят: Эстонский центр демографии Таллиннского университета и «Kantar Emor».

Партнеры: Тартуский университет и Министерство социальных дел

Финансирование: Министерство социальных дел

 

EPSU составляет эстонскую часть в общеевропейской исследовательской программе Generations and Gender Programme (GGP), которую координирует Нидерландский интердисциплинарный институт демографии. В программе участвует более двадцати стран. Во всех этих странах собираются похожие данные, которые являются основой для сравнения семейной жизни в различных обществах. Данными пользуется более ученыe по всему миру.

 

Более детальная информация: https://ggp2020eesti.ee/

Контакт: Леэн Рахну (Leen Rahnu), ggs@tlu.ee

 
Защита данных и политика приватности

Респонденты (участники) Исследования семьи и рождаемости в Эстонии (EPSU) приглашены для участия в исследовании на основе случайной выборки.

Участие в исследовании является добровольным. Респондент имеет право отказаться от участия в исследовании. Если респондент совсем не хочет отвечать на какой-нибудь вопрос опросника, то может его пропустить. Респондент может в любое время забрать свое согласие на участие в исследовании обратно, сообщив об этом в Эстонский центр демографии Таллиннского университета по адресу электронной почты ggs@tlu.ee. В этом случае данные респондента будут удалены из исследования.

Создание достоверной картины о жизни эстонских семей в XXI веке предполагает участия в исследовании как можно большего числа людей, получивших приглашения на участие в этом исследовании. Хотелось бы подчеркнуть, что каждый отказ об участии сокращает достоверность результатов, так как из-за отказавшихся будет недоставать какой-то части от общей картины.

Ответы EPSU будут обрабатываться с помощью анонимного цифрового кода, при использовании которого невозможно будет определить имя, адрес или другие личные данные респондента. Для проведения исследования необходимые контактные данные (имена, адреса электронной почты, номера телефонов и т.п. строго хранятся отдельно от полученных в ходе исследования ответов, используя все правила защиты данных. Контактные данные сохраняются до конца работы по последней волне опроса EPSU, после чего они будут удалены.

Данные EPSU будут использованы в научной работе в анонимном виде и не будут увязаны с конкретным респондентом. Анонимизированные данные будут постоянно хранится центральной службы международной программы GGP. Пользователи смогут получить данные на основе запроса с описанием цели для использования данных. Результаты исследования будут публиковаться обобщенно по возрастным группам населения, а не по отдельным респондентам  Организаторы EPSU не будут передавать персональные (личностные) данные респондентов третьим сторонам.  Все это гарантирует, что никто из пользователей данными не сможет определить респондента, кто эти данные предоставил.

EPSU получило разрешение на проведение исследования от комитета по этике Таллиннского университета (согласование по первой волне от 13.01.2021, по второй волне от 15.10.2024). С вопросами по защите данных EPSU просим написать ученому-демографу, профессору Аллану Пууру (Allan Puur) по адресу электронной почты (puur@tlu.ee), кто отвечает за соблюдение правил по защите данных. С другими вопросами просим обращаться к поддержке респондентов в «Kantar Emor» по адресу электронной почты ggs@kantaremor.ee или по телефону 626 8522 (Пон-Пят с 9 до 17).

Участники (респонденты) имеют право ознакомиться с касающимися их данными, их исправить или удалить, ограничить обработку своих данных или это оспорить. Для этого просим написать по адресу электронной почты ggs@tlu.ee. Если респондент чувствует, что при обработке данных были нарушены его/ее права, то он/она имеет право подать жалобу, касающуюся защиты данных, учреждению, осуществляющему надзор: Эстонская инспекция по защите данных (Eesti Andmekaitse Inspektsioon), Väike-Ameerika 19, Tallinn 10129, info@aki.ee.

 

Организация и условия розыгрыша сувениров и денежных призов

Респонденты, завершившие опрос  осеннем этапе 2-й волны опроса, примут участие в лотерее.
После окончания периода опроса, в январе 2025 года, Kantar Emor разыграет среди респондентов 3 карты e-Partner стоимостью 300 евро и 33 карты e-Partner стоимостью 50 евро.
С победителями свяжутся по адресу электронной почты или номеру телефона, по которому респондент получил ссылку на опрос.
Условия жеребьёвки второй волны опроса мы опубликуем до начала весеннего опроса.